-
1 давление нагнетания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > давление нагнетания
-
2 давление нагнетания
Англо-русский словарь технических терминов > давление нагнетания
-
3 низкое давление нагнетания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низкое давление нагнетания
-
4 discharge pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discharge pressure
-
5 pump-in pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pump-in pressure
-
6 discharge pressure
-
7 pression de refoulement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pression de refoulement
-
8 pumping pressure
-
9 presión de impulsión
-
10 pump-in pressure
-
11 discharge pressure
-
12 supply pressure
English-Russian glossary on space technology > supply pressure
-
13 discharge pressure
давление нагнетания -
14 injection pressure
давление нагнетания, инжекционное давление; давление, необходимое для проникновения раствора в поры породы
* * *
* * *
1) давление нагнетания (<<на выходе из установки>)2) инжекционное давление (<<давление>)* * *• давление, необходимое для проникновения раствора в поры породыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection pressure
-
15 surface pressure
* * *• давление, приведенное к нормальным условиямАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface pressure
-
16 pressure
давление; сжатие; прессование, прессовка absolute - абсолютное давление pressure actual - истинное давление pressure actuating - рабочее давление pressure air - давление воздуха, атмосферное давление pressure ambient - окружающее или внешнее давление, давление окружающей среды pressure atmospheric - атмосферное давление pressure axial - осевое давление pressure back - противодавление; обратное давление pressure barometric - барометрическое давление pressure bearing - опорное давление, псакция опоры pressure blast - (ударное) давление взрывной волны; давление дутья pressure boost - давление наддува или подкачки pressure capillary - капиллярное давление pressure combustion - давление при сгорании pressure delivery - напорное давление; давление нагнетания; давление «а выходе pressure differential - перепад давления, разность давлений; избыточное давление pressure directionless - (гидро) статическое давление pressure discharge - давление на выходе pressure dissociation - упругость (давление) диссоциации pressure dynamic(al) - динамическое давление, скоростной напор pressure effective - эффективное давление pressure entrance - давление на входе pressure equilibrium - равновесное давление pressure excess(ive) - избыточное давление (сверх атмосферного) pressure explosion - давление вспышки pressure face - давление на поверхность pressure fluid - давление текучей среды; гидростатическое давление pressure gas(eous) - давление газов pressure gauge - манометрическое (избыточное) давление pressure head - гидравлический напор pressure hose - давление в пожарном рукаве pressure hose-end - давление на выходе из рукава pressure hydraulic - гидравлическое давление pressure hydrostatic - гидростатическое давление pressure ignition - начальное давление при воспламенении, давление воспламенения pressure impact - динамическое давление; скоростной напор; ударная нагрузка pressure indicated - индикаторное давление; давление по прибору pressure inlet (intake) - давление на впуске (входе) pressure kinetic - динамическое давление; скоростной напор pressure liquid - давление в гидросистеме; давление (в точке) жидкости pressure local - местное давление pressure low - низкое давление pressure manifold - давление на всасывании (входе) pressure manometer - манометрическое (избыточное) давление pressure mercury - давление (выраженное высотой) ртутного столба pressure negative - отрицательное давление; давление ниже атмосферного, вакуумметрическое давление, разрежение pressure net pump - полезный напор насоса pressure operating - рабочее давление pressure opposite - противодавление pressure osmotic - осмотическое давление pressure outlet - давление на выпуске (выходе) pressure partial - парциальное давление pressure percolation - давление фильтрации pressure plug - давление в гидранте; давление в рукавах, подсоединенных к гидранту pressure pore - поровое давление pressure positive - положительное давление; давление выше атмосферного pressure potential - статический напор pressure pumping - давление нагнетания; напор насоса pressure ram - давление скоростного напора, динамическое давление, скоростной напор; полное давление pressure reaction - реактивное давление; давление в камере сгорания pressure relative - относительное давление pressure residual - остаточное давление pressure sea-level - давление на уровне моря pressure standard (atmosphere) - нормальное атмосферное давление (760 мм ртутного столба) pressure static - статическое давление pressure subatmospheric - давление ниже атмосферного, вакуумметрическое давление, разрежение pressure superatmospheric - давление выше атмосферного pressure surface - двухмерное (поверхностное) давление pressure surplus - избыточное давление pressure total (head) - полное (суммарное, результирующее) давление, полный напор pressure transitory - резкое повышение давления части газа, непосредственно примыкающей к фронту взрывной волны в условиях быстрого сгорания горючей смеси pressure unit - удельное давление pressure uplift - противодавление pressure upward - давление снизу вверх pressure upward hydrostatic - гидростатическое противодавление pressure vacuum gauge - вакуумметрическое давление pressure vapo(u)r - упругость (давление) пара pressure velocity - скоростной напор pressure water - гидравлическое давление pressure water column pressure - давление столба воды pressure wave - давление волны pressure wind - давление ветра pressure working - рабочее давление -
17 pump pressure
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pump pressure
-
18 discharge pressure
давление на выкиде, напор на выкиде
* * *
* * *
1) давление на выкиде, напор на выкиде* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge pressure
-
19 delivery pressure
- давление, под которым газ поступает в газопровод
- давление поставки (природного газа)
- давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки)
давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
давление поставки (природного газа)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
давление, под которым газ поступает в газопровод
(и которое обусловлено контрактом на покупку газа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery pressure
-
20 delivery pressure
давление, под которым газ поступает в газопровод ( и которое обусловлено контрактом на покупку газа)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delivery pressure
См. также в других словарях:
давление нагнетания — напор вентилятора — [Интент] Тематики вентилятор Синонимы напор вентилятора EN fan pressure … Справочник технического переводчика
давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery pressuredischarge pressure … Справочник технического переводчика
давление нагнетания на устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface pressure … Справочник технического переводчика
давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid displacement pressure … Справочник технического переводчика
низкое давление нагнетания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low injection pressurelow injection pressurelow injection pressure … Справочник технического переводчика
рабочее давление нагнетания вентилятора — рабочий напор вентилятора — [Интент] Тематики вентилятор Синонимы рабочий напор вентилятора EN fan operating pressure … Справочник технического переводчика
Давление топлива, остаточное — Остаточное давление топлива Давление в топливопроводе высокого давления перед началом нагнетания см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Кровяное давление — I Кровяное давление Кровяное давление давление крови на стенки кровеносных сосудов и камер сердца; важнейший энергетический параметр системы кровообращения, обеспечивающий непрерывность кровотока в кровеносных сосудах, диффузию газов и фильтрацию … Медицинская энциклопедия
рабочее давление — 3.8 рабочее давление: Давление воздуха на выходе из компрессора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Артериальное давление — I Артериальное давление давление крови на стенки артерий. Давление крови в кровеносных сосудах уменьшается по мере удаления их от сердца. Так, у взрослых в аорте оно составляет 140/90 мм рт. ст. (первая цифра обозначает систолическое, или верхнее … Медицинская энциклопедия
Рабочее давление в технологических трубопроводах (Рр) — · Рабочее давление в технологических трубопроводах (Рр) : максимальное разрешенное давление для аппарата, с которым соединен трубопровод; максимальное давление, развиваемое центробежной машиной при закрытой задвижке со стороны нагнетания (для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации